Ustronie Morskie | ok. 40 m² | parter | ogródek | pod klucz | Smart Lock

Cena: 529 000 zł brutto | 8% VAT

Na sprzedaż komfortowy apartament inwestycyjny o powierzchni ok. 40 m², położony na parterze w spokojnej części Ustronie Morskie, przy ul. Polnej.

Lokal posiada prywatny ogródek i jest w pełni wykończony, umeblowany oraz przygotowany pod najem krótkoterminowy – gotowy do użytkowania od pierwszego dnia.

Apartament może pełnić funkcję zarówno nieruchomości inwestycyjnej generującej przychód z wynajmu, jak i prywatnego miejsca wypoczynku nad morzem.

Lokalizacja

• ok. 10 minut spacerem do morza

• ok. 3 minuty samochodem do plaży

• restauracje i kawiarnie w pobliżu

• sklepy w zasięgu krótkiego spaceru

• basen w odległości ok. 500 m

Dodatkowym atutem jest bliskość Kołobrzeg.

Z Ustronia Morskiego do Kołobrzegu prowadzi nadmorska ścieżka rowerowa o długości ok. 15 km. Trasa biegnie wzdłuż wybrzeża oraz przez tereny leśne i jest jedną z najbardziej malowniczych tras rowerowych na polskim wybrzeżu. Pokonanie tego odcinka zajmuje około 45–60 minut.

Standard i wyposażenie

Apartament jest przygotowany pod najem krótkoterminowy.

• pełne umeblowanie

• kompletne wyposażenie AGD

• nowoczesna łazienka

• salon z aneksem kuchennym

• Smart Lock – elektroniczny zamek na PIN

• dotykowy panel do obsługi wideodomofonu

• system monitoringu z podglądem kamer

W kuchni znajduje się m.in.: płyta indukcyjna oraz mikrofala.

Dodatkowy atut

Apartament posiada prywatny ogródek, który zwiększa komfort użytkowania oraz atrakcyjność lokalu dla gości wynajmujących nieruchomość.

Cena

529 000 zł brutto

8% VAT

Kontakt

Fabian Bokś

Tel. 503 668 575

ENGLISH

Ustronie Morskie | approx. 40 m² | ground floor | garden | turnkey | Smart Lock

Price: 529,000 PLN gross | 8% VAT

For sale: a comfortable investment apartment of approximately 40 m² located on the ground floor in a quiet area of Ustronie Morskie, Polna Street.

The apartment features a private garden and is fully finished, furnished and prepared for short-term rental operations. It is ready for immediate use.

The property can function both as an investment generating rental income and as a private seaside apartment.

Location

• approx. 10 minutes walking distance to the beach

• approx. 3 minutes by car to the sea

• restaurants and cafés nearby

• shops within walking distance

• swimming pool approx. 500 m away

Another advantage is the proximity to Kołobrzeg.

A scenic coastal cycling path of approximately 15 km connects Ustronie Morskie with Kołobrzeg. The route runs along the Baltic coastline and through forest areas and can be completed in about 45–60 minutes.

Standard and equipment

The apartment is prepared for short-term rental.

• fully furnished

• complete kitchen appliances

• modern bathroom

• living room with kitchenette

• Smart Lock – electronic PIN lock

• touch panel for video intercom

• monitoring system with camera access

The kitchen includes, among others, an induction cooktop and a microwave.

Additional advantage

The apartment has a private garden, increasing comfort for owners and attractiveness for guests.

Price

529,000 PLN gross

8% VAT

Contact

Fabian Bokś

Phone: +48 503 668 575

DEUTSCH

Ustronie Morskie | ca. 40 m² | Erdgeschoss | Garten | schlüsselfertig | Smart Lock

Preis: 529.000 PLN brutto | 8% MwSt

Zum Verkauf steht ein komfortables Investment-Apartment mit einer Fläche von ca. 40 m² im Erdgeschoss in ruhiger Lage in Ustronie Morskie, Straße Polna.

Die Wohnung verfügt über einen privaten Garten und ist vollständig möbliert, ausgestattet und für die Kurzzeitvermietung vorbereitet. Sie ist sofort nutzbar.

Die Immobilie eignet sich sowohl als Kapitalanlage zur Vermietung als auch als private Ferienwohnung an der Ostsee.

Lage

• ca. 10 Minuten zu Fuß zum Strand

• ca. 3 Minuten mit dem Auto zum Meer

• Restaurants und Cafés in der Nähe

• Geschäfte fußläufig erreichbar

• Schwimmbad ca. 500 m entfernt

Ein zusätzlicher Vorteil ist die Nähe zur Stadt Kołobrzeg.

Zwischen Ustronie Morskie und Kołobrzeg verläuft ein etwa 15 km langer Küstenradweg entlang der Ostsee und durch Waldgebiete. Die Strecke kann in etwa 45–60 Minuten zurückgelegt werden.

Ausstattung

Die Wohnung ist für die Kurzzeitvermietung vorbereitet.

• vollständig möbliert

• komplette Küchenausstattung

• modernes Badezimmer

• Wohnbereich mit Küchenzeile

• Smart Lock – elektronisches PIN-Schloss

• Touch-Panel für Video-Gegensprechanlage

• Überwachungssystem mit Kamerazugang

Die Küche ist u.a. mit einem Induktionskochfeld und einer Mikrowelle ausgestattet.

Zusätzlicher Vorteil

Der private Garten erhöht den Wohnkomfort und die Attraktivität für Feriengäste.

Preis

529.000 PLN brutto

8% MwSt

Kontakt

Fabian Bokś

Tel.: +48 503 668 575